Ah, so you cannot clone a drive to a partition, treating the partition as a unique drive.. e.g. cannot do /dev/sda to /dev/sdb1 I think that makes sense.
The old/damaged drive does not consist of any partitions, just one space
So considering I have just two drives, the old 500gb and the new 2tb...